Kraken

Program – předběžné info + AK

autor:

Vážené scifistky a scifisti

jsem tady potřetí a myslím, že do začátku Bilconu se Vám už znovu ozývat nebudu. Samozřejmě, že pracujeme a chystáme. Poněkud a skoro se z nás občas kouří. (jinak jen Standa Otava). Pokud nám to nezavaří ti nahoře(makroskopičtí) nebo ti dole(mikroskopičtí), bude vše naplněno (programově) a vy jste napjatě očekáváni.

Malá chuťovka náčrt programu pro vás všechny. Upozorňuji, že se skladba programu může ještě měnit a změnit. Aby nám sem třeba naši pustili kamarády z Polska (to mě strašil Rak), ale na to raději nemyslím… A tedy přidávám program a čtěte si

Quak, domluvil jsem

PŘEDBĚŽNÝ NÁSTIN PROGRAMU

Roman Hruška

1) Monstra ze světa Zaklínače

     Zajímavá monstra, která Zaklínač na svých cestách potkal. Co o nich víme a jakým           předobrazem se autor, při jejich vymýšlení, inspiroval.

2) Zaklínač a pohádky

    Toto nebude o pohádkách, která se vyprávějí mladým zaklínačům před spaním. Ale o tom, které známé i méně známé pohádky Sapkowski zakomponoval do svých příběhů.

Františka Vrbenská

„Od Conana ke Geraltovi, aneb od hrdinské fantasy k obyčejnému člověku v neobyčejném

světě (nebo, že by o neobyčejném člověku v obyčejném světě?)“

Marek Tvrdý

1) Historie herního zaklínače

2) Seriálový zaklínač

3) Sapkowski v budoucnosti

Tomáš Petrásek

Mutanti, chiméry a jiné potvory v lidovém povědomí a v biologii

Michal Cholewa

Szkola wiedzminow   tedy Škola zaklínačů

(mírně ohroženo Covidem)

Martin Kučera    tradiční videostop

Aleš Knápek

Život a realita předhusitské a husitské Moravy + Slezska s odkazy na místní reálie

Andrzej Sapkowski a jeho světy (výstava)

Setkání s Jardou Veisem jednou z legend české fantastiky

Koncert

Harfa, flétna, varhany v baroku (nejenom pro účastníky, kostel nebo zámek)

Noční prohlídka zámku s kastelánem Edou Valešem

Dražba

podle toho, kdo co donese. Ale ne moc, řekněme do tří titulů na osobu

Tombola

Taky už tradičně, i tam je možno vypomoci vhodným předmětem

Mocne Kino Nocne

Aneb Noční kino u studny (pamětníci vědí…) pro nezdolné příznivce, filmofily a nespavce

A beztak ještě další, třeba filmy, pokec, diskuze, scifistické hádání, dobré jídlo a podobně.

Quak, řekl jsem

ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA … však to znáte 😊

BILCON 2020 vol.1

autor:

Vážení přátelé bilconisti,

ono je ještě dost času, alespoň si to možná někdo myslí. Není většího omylu. Děláme všechno pro to, abychom do konce prázdnin měli hotovo pokud možno vše nebo alespoň skoro vše. Ne, že bych chtěl chválit, či přehánět, ale je toho hromada a myslím, že velmi zajímavá hromada. Obrazně řečeno, mohli bychom Vám půjčit vidle, abyste ty přednášky, filmy, prohlídku zámku (spousta  nového), výstavu, koncert mohli přehazovat sem a tam a následně si vybrat to, co pro vás bude nejzajímavější. 

Jak už jsme předeslali, vše bude mít vztah k univerzu  Andrzeje Sapkowského. To nejsou jen jeho literární práce, ale i vztah k historii, zprostředkovaně ke hrám a filmům, také něco úvah o hrdinech žánru a biologii jeho světa. 

Ne, nechci být konkrétnější, nerad bych, abychom něco zakřikli. Program se k Vám dostane, nebojte. V září budete vědět. A dnes je to jenom o tom, abychom Vás trochu napjali. 

Jinak vše platí tak, jak bylo řečeno již dříve, začátek, ale i protažení programu na nedělní dopoledne (opravdu je toho hodně).  A doporučuji, koukněte na stránky. Přihlašování je včerejškem otevřeno a dnes večer je přihlášeno  bez Poláků dvacet pět lidí. Což je už větší třetina kapacity prostor. 

A my se na Vás těšíme a uděláme pro vás maximum.

Aleš Koval

Vivat Standa Komárek!

autor:

Vždycky jsem si říkal jak je možné, že člověk s vínem v krevním oběhu a tekutým ovocem také, může být překladatelským příkladem. 

Standa Komárek má v krvi jižní Moravu, taky má v krvi severní Moravu,  a zvládá to vše s nonšalancí  dandyho, moravského podotýkám. Standa Komárek je člověk, o kterém Andrzej Sapkowski tvrdí, že je jediný překladatel, kterého nemusí kontrolovat. Že občas Standa kontroluje jeho.  Všichni známe jeho kongeniální překlady Sapkowského knih. Ale on překládá i z jiných oblastí. A dobře.  Naštěstí se mu povedlo opravit oči, takže už na vše vidí podstatně lépe a není v područí své drahé ženy Jany. Jen prozradím,  potkali se kdysi na jednom Bilconu a už spolu zůstali. 

Mám rád chytré lidi, mám rád Standu (i Janu samozřejmě) a proto:

Milý Stando, k těm Tvým šedesátinám všechno nej. A neboj není to tak zlé, mám nějaký ten pátek navíc, takže vím o čem mluvím.

Zdraví,  vidoucí oči,  štěstí, pohodu a ať Ti chutná.

Za sebe, za klub a za všechny, kterým za to stojíš

Aleš Koval